going underground

WordReference ne peut pas traduire cette expression, mais cliquez sur chacun des mots pour en voir la signification :

Principales traductions
Anglais		Français
underground adv	(below ground)	sous terre loc adv
	Moles tunnel underground.
	Les taupes creusent des tunnels sous terre.
underground adj	(below ground)	souterrain adj
	There is a network of underground tunnels below the city.
	Il y a un réseau de tunnels souterrains sous la ville.
underground adj	figurative (concealed)	clandestin adj
		secret, secrète adj
	The police suspected Glenn of being involved in underground activities.
	La police soupçonnait Glenn d'être impliqué dans des activités clandestines.
underground, Underground n	(London underground trains)	métro nm
	Rachel took the underground to Liverpool Street.
	Rachel a pris le métro jusqu'à Liverpool Street.
underground n	(secret fighters)	résistance nf
	Members of the underground risk severe punishment, even death.
	Les membres de la résistance s'exposent à une peine sévère, voire la mort.

Traductions supplémentaires
Anglais		Français
underground adj	(subcultural)	d'avant-garde loc adj
	(anglicisme, courant)	underground adj
	That journalist writes for an underground paper.
	Ce journaliste écrit pour un journal d'avant-garde.
underground adv	(into hiding)	dans la clandestinité, dans le secret loc adv
	The resistance fighters were driven underground.
	Les résistants ont été poussés dans la clandestinité.
underground n	(subculture, alternative movement)	avant-garde nf inv
	(anglicisme, courant)	underground nm inv
	The rebellious teenager wanted to belong to the underground.
	L'adolescent rebelle désirait faire partie de l'avant-garde.

Formes composées
Anglais		Français
underground cable n	(large pipe running under the earth)	câble souterrain nm
	Electric power is transmitted via underground cables.
		ligne souterraine nf
underground newspaper n	(print press: clandestine publication)	journal clandestin nm
underground newspaper n	(alternative print media)	presse alternative nf
	La presse alternative tente d'échapper à la censure des autorités.
underground railroad, Underground Railroad, underground railway, Underground Railway n	historical, figurative (system for helping slaves escape) (Histoire américaine)	chemin de fer clandestin nm
underground railroad, underground railway n	(rail system underground, subway)	métro, métro souterrain nm
underground river n	(stream running under the earth)	rivière souterraine nf
	The underground river flows through caves filled with stalactites and stalagmites.

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "going underground" :

Aucune discussion avec "going underground" n'a été trouvée dans le forum French-English

going underground - English Only forum

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Publicités

Publicités

Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.